Kelow Latesha makes her presence felt with her semi-biographical “On The Radar Freestyle.”