K Camp has figured out how to sidestep the toxicity in his new bop “Woozie.”