Ab-Soul blends the abstract with reality in his reflective new single “Do Better.”