Fmb Dz and Yung Marley make the movie and the soundtrack with their new single and video “Atlanta Nights.”