Jack Preston finds his balance in the melodic new single “Pressure.”