Apollo Brown and Stalley make the mic connect in their new single “Humble Wins.”