YN Jay knows how speak to the ladies in his new single “Coochie Language.”