Ranna Royce taps her fellow lyrical blackbelt KXNG Crooked for her new single “Wordplay.”