Baby Grizzley and Tee Grizzley team up on the appropriately titled new single “Twin Grizzlies.”