BJ The Chicago Kid comes to term with his own aggravations in the new single “Making Me Mad.”