Lil Yachty is back with his new single and a new sound on “Love Music.”