Dreezy puts her own twist to Nicki Minaj’s “Yikes.”