Young Trap shrugs at his penchant for overindulgence and materialism in Memphis on his latest single “Too Much Sauce.”