Mista Books and Teck-Zilla low-key salute EPMD in their new single and video “Try Angles.”