Houston meets Brooklyn as Maxo Kream takes a trip down memory lane with Joey Bada$$ in “1998.”