DC The Don blends the upbeat track with dark subject matter in his new single “Suicide,” featuring Midwxst.