Lil Chris and HBK recount the perils of their journey in the new single “Mud Baby.”