Drakeo continues to relish his freedom with more new singles like his latest “Too Famous.”