Joji has made a remarkably smooth transition from being one of the raunchiest YouTube stars to one of the biggest music artists on the rise.