Shot on location in the West Coast hip-hop group’s hometown of Vallejo, California.