Stalley & Apollo Brown continue to flex their dynamic chemistry in the new single “We Outside.”