Fresco Trey is coming into his own on his new single “Luv Don’t Live Here.”