Playboi Carti connects with Future for “Teen X,” from his new album Whole Lotta Red.