PineappleCITI wants to inspire fans to move with her new single “Dance.”