The Austin-based artist releases his single featuring art with him in front of “Botsquiat” artwork.