Colombian-born singer Kali Uchis drops off her latest Kaytranada-produced single “Only Girl” featuring Steve Lacy & Vince Staples.