With his The Disco project on its way, Velous teams up with fellow Coke Boy French Montana for his latest single “Flex Wit You.”