The film “Creed” gets a special treat as Metro Boomin & Ludwig Goransson lace the beat for Future’s contribution to the soundtrack.